czwartek, czerwiec 01, 2006

Feng shui

Feng shui (czyt. 'feng szuej', ?? dosłownie wiatr i woda) — starożytna praktyka planowania w celu osiągnięcia zgodności ze środowiskiem naturalnym. Tradycyjne feng shui w starożytnych Chinach obejmowało ogólny rozkład miast, wsi, budynków mieszkalnych i gospodarskich. Bywa błędnie nazywane geomancją na skutek błędnego zrozumienia terminu przez dziewiętnastowiecznych misjonarzy chrześcijańskich.

Żeby dokładnie oddać pierwotne znaczenie feng shui, trzeba zrozumieć symbolizm:

  • Wiatr, którego nie można zobaczyć - niewidzialne
  • Woda, której nie można uchwycić - nieuchwytne.

Stąd feng shui = (Życiowa siła/istota, która jest) niewidzialna i nieuchwytna

0 komentarze: